HOME | mEMBERS | cONTACT US | ptcog  

Home Up Stormwater 101 Illicit Discharges Fun and Games Middle Schools Volunteer In Action! Additional Resources

Serving: Alamance County S Archdale S Asheboro S Burlington Stormwater S Davidson County S Elon Stormwater S Graham Stormwater S Gibsonville S Green Level S Haw River S High Point Stormwater S Lexington S Mebane S Randleman S Randolph County Stormwater S Summerfield SThomasville S  Trinity

 


 

 

  Lo Básico  Inundación   Soluciones!

¿Soluciones para el Agua de las Tormentas?

La manera mejor y más sencilla de ayudar a mantener limpio el flujo de agua de las tormentas

Es PARAR y PENSAR

Acerca de lo que hacemos y la manera en que elegimos vivir cada día.

Los pequeños cambios alrededor de nuestros hogares y escuelas harán una gran diferencia si trabajamos todos juntos.


"Mejores Prácticas de Manejo" (o “cosas que podemos hacer para manejar el flujo de agua de las tormentas ") pueden ser estructurales o

no estructurales.


MPM Estructurales -sistemas elaborados por el hombre, creados y diseñados con el propósito de controlar la calidad o cantidad del flujo de agua de las tormentas.

Las áreas de Infiltración capturan el flujo de agua y la infiltran al suelo. Siga este vínculo a una página web externa sobre estrategias generales para el mejoramiento del terreno. (Inglés)

Jardines de lluvia: A continuación se muestra alguna información sobre como crear un jardín de lluvia.

* Manual del Jardín de Lluvia: (Inglés)Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin (Wisconsin Department of Natural Resources) (archivo .pdf)

* Manual del Jardín de Lluvia: (Inglés)River Center, Universidad de Georgia (River Center, University of Georgia) (archivo .pdf)

*

Barriles para lluvia: Siga este vínculo que le muestra como construir e instalar un barril para lluvia. (Inglés) Este folleto fue elaborado por la Federación South River (South River Federation) y el Centro para la Protección de la Cuenca (Center for Watershed Protection), agosto de 2002 (archivo. pdf)

Los estanques de retención capturan el flujo de agua y la retienen temporalmente hasta que se desaloja en parte o en su totalidad, hasta la próxima vez que se presente el flujo de agua. Los sistemas de retención mantienen una piscina permanente entre dichos eventos.

Los estanques de detención capturan el flujo de agua y la retienen temporalmente, pero eventualmente la desalojan. La mayoría de sistemas de detención no tienen una piscina de detención permanente entre los eventos donde se presenta el flujo de agua. Los estanques de detención extendidos poseen una piscina permanente.

Los terrenos pantanosos construidos son similares a los sistemas de retención y detención, con la excepción que la superficie del agua o su fondo contiene vegetación de terreno pantanoso. Usted puede construir un patio con este tipo de vegetación.

Materiales de filtración como por ejemplo arena, tierra, material orgánico, o carbón pueden ser utilizados para canalizar el agua y remover los contaminantes que se encuentran en el flujo de agua.

Sistemas vegetados (bio-filtros) tales como canales superficiales, y filtros son diseñados con el fin de transportar y manejar el flujo superficial (swales) o el flujo de agua de las hojas (filtros).

Desarrollo de Bajo Impacto (DBI): (Inglés) La página web sobre el proyecto escolar sostenible acerca del desarrollo de bajo impacto (DBI) está diseñado por maestros y estudiantes. Página web externa del Centro de Desarrollo de Bajo Impacto (Low Impact Development Center).

MPM No Estructurales - la prevención de la contaminación, y prácticas de educación comunitaria que pueden disminuir el impacto del flujo de agua de las tormentas, o evitar que los contaminantes ingresen a los depósitos de agua.

Instruir al público sobre las maneras de reducir los contaminantes en el flujo de agua:

  • Derrames y filtraciones: Todos los derrames y filtraciones deben ser limpiados utilizando un absorbente seco como la que utiliza para tapar el excremento de los gatos u otro material con estas condiciones, y debe ser desechado apropiadamente.

  • Lavado de autos: Los autos deben ser lavados lejos de los drenajes para tormentas, en áreas con césped, con limpiadores biodegradables, o en un lavado de autos comercial.

  • Goteo de Fluidos: Deben ser reparados lo antes posible con el fin de reducir daños al medio ambiente.

  • Aplicación de fertilizantes: La aplicación apropiada de estos puede ayudar a reducir las cantidades de nutrientes que llegan a las aguas que los reciben. Retire el exceso que se encuentra en carreteras y otras superficies impermeables.

  • Utilice y deseche los materiales riesgosos de manera apropiada.

  • Desechos del patio: Los escombros del patio pueden obstruir los drenajes para tormentas. La poda del césped, los desechos del patio y la basura producida por las hojas, pueden ser controlados convirtiéndolos en abono o por intermedio de programas comunitarios de recolección.

  • Desechos de las Mascotas: depositados en los patios, aceras y calles pueden ser arrastrados por el flujo de agua hasta los drenajes para tormentas.

Educación comunitaria, para negocios comerciales y áreas de ventas al por menor, con el fin de que practiquen:

  • Buena gestión interna: Esto incluye utilizar pavimento poroso para los lotes de estacionamiento de vehículos; limitar la exposición de los materiales y el equipo a la lluvia; limpiar los derrames, utilizando técnicas de limpieza en seco en lugar de utilizar agua; y limitar el flujo de agua de los techos directamente hacia los drenajes para tormentas.

Involucre al público en las actividades relacionadas con el agua de las tormentas:

  • Estampado para los Drenajes para Tormentas: Puesto que frecuentemente los drenajes para tormentas arrojan el flujo de agua directamente a los depósitos sin recibir ningún tipo de tratamiento, los programas de estampado de dichos drenajes, educan a los residentes a no arrojar materiales en ellos, ni en las aceras, calles, lotes de estacionamiento y canales. Esto puede ser efectivo para reducir las fuentes de contaminación no determinadas asociadas con arrojar desechos ilegalmente.

  • Programa de Adopción de un arroyo

  • El programa anual o semi- anual de recolección de desechos peligrosos de los hogares de la comunidad, puede ayudar a reducir las cantidades de los elementos de este tipo que ingresan en el flujo de agua de las tormentas.


Home | Stormwater 101 | Illicit Discharges | Fun and Games | Middle Schools | Volunteer | In Action! | Additional Resources | Español | PTCOG Copyright 2005.   For problems or questions regarding this Web site contact Stormwater S.M.A.R.T.. Last updated: 07/20/06.